Books

1. Паращук В.Ю. Теоретична фонетика англійської мови: Навчальний посібник для студентів факультетів іноземних мов. – 2005
2. Allen, Harold B., and Michael D. Linn, eds. Dialect and Language Variation. Orlando, FL: Academic, 1986.
3. Alexander L G.” Fluency in English”, An Integrated Course for Advance Students, 1967
4. Arnold, Irina Vladimirovna. The English Word. Moskva: Vysshaya Shkola, 1986
5. Bayley, Robert and Santa Ana, Otto. ‘Chicano English grammar’, (2004).
6. Bronstein A. “The pronunciation of American .English”, 1960
7. Burchfield, Robert W.“English in Britain and Overseas”, 1994
8. CamGEL = The Cambridge Grammar of the English Language. 2002
9. Cambridge University Press, 1995.
10. CGEL = A Comprehensive Grammar of the English Language. 1985
11. Cowie, R. Mackin, and I. R. McCaig. Oxford Dictionary of Current Idiomatic English 1990.
12. Daniel J. “The phonetic structure of the Sechuana language”:(1917b),
13. Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge:
14. Fought, Carmen. Chicano English in Context. Palgrave, Macmillan, NY; 2003
15. Foster B., The Changing English Language. London: McMillan 1968
16. Fowler, Roger: “Language in the News: Discourse and ideology in the press”, London: Routledge, 1991
17. Gimson: An Introduction to the Pronunciation of English, 1962
18. Gimson, A.C. Jones and Standards of English Pronunciation, 2001
19. Hladký, Josef. A functional onomatology of English. Brno: Masarykova univerzita, 1998.
20. John C Wells, "Accents of English", Cambridge, 1983
21. John Algeo: “British or American English?”, 2006
22. Jukanen, Leni: “Features of discourse in Foreign News” 1995
23. Karol J. “Elements of British and American English”. 1997
24. McArthur, Tom. The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University

Press, 1992

1. Ornstein-Galicia, Jacob. “Form and Function In Chicano English” 1984
2. . Oxford: University Press, “English Idioms” 1990.
3. Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 7-th edition
4. Quirk R A Grammar of Contemporary English London: 1972)
5. Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum,Geoffrey Leech & Jan Svartvik  “A Comprehensive Grammar of the English Language”, (1985).
6. Van Dijk Teun a.: “News as discourse” New Jersey’ 1988
7. Werlich, Egon: “A text Grammar of English”, 1976

Sources of Language Data

1. Chicago Tribune
2. Daily Express
3. Daily Mail
4. Daily Star
5. Financial Times
6. Houston Chronicle
7. Los Angeles Times
8. New York Post
9. The Telegraph
10. The Sunday Times
11. The Sun
12. The New York Times
13. The Times
14. TV Magazine
15. USA Today
16. World Views

INTRODUCTION.. 2

Chapter 1. 3

The basic differences in British and American English. 3

Chapter 2. 20

The linguistic differences in American and British Newspaper language 20