Bibliography

1. Preface from “The Picture of Dorian Gray” by Oscar Wilde, Preface Ward, Lock, and Company in April 1891.
2.  “Discussion of The Picture of Dorian Gray” by Lowell Libermann (retrieved 30 August 2006)
3. Oscar Wilde: A Collection of Critical Essays by Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall 1969
4.  “Oscar Wilde on Stage and Screen” by Robert Tanitch 1999.
5. Oscar Wilde: His Life by Frank Harris, Irish Publishers 2003
6. “The Wilde Album” by Merlin Holland, London Press 1997
7. Oscar Wilde: A Certain Genius, by Barbara Belford, Printing House 2000
8. Translation Studies Reader, Yerevan 2002
9.  “Beyond His Means” by Sewell Stokes, Princton Hall Press 1955
10. “The Secret Life of Oscar Wilde” by Neil McKenna, Century/Random House 2003
11. Stylistics by I.R Galperin Moscow “Higher School” 1977
12.  “Beyond His Means” by Sewell Stokes, Prentice-Hall 1955

Introduction…………………………………………….………………….3

Oscar Wilde’s Life……………………………………….………………..6

The Picture of Dorian Gray……………………………….…………….10

Irony in “The Picture of Dorian Gray”………………………………….14

The Problems with Translation………………………………………...17

Conclusion……………………………………………………………….19

Bibliography……………………………………………………………...21